1 00:01:43,760 --> 00:01:44,719 Quédate conmigo, ¿quieres? 2 00:01:50,319 --> 00:01:51,280 ¿No puedo? 3 00:01:52,439 --> 00:01:53,959 ¿Tiene que ser Lu Xixiao? 4 00:01:55,200 --> 00:01:56,319 ¿No puedo ser yo? 5 00:01:57,640 --> 00:01:58,799 ¿Soy tan malo? 6 00:02:03,599 --> 00:02:04,400 Jiang Yan, 7 00:02:05,239 --> 00:02:06,879 Siempre te he tratado como a un amigo. 8 00:02:26,759 --> 00:02:27,879 ¿Tienes 9 00:02:29,039 --> 00:02:30,560 ¿Has pasado por algo recientemente? 10 00:02:40,000 --> 00:02:41,319 Sé tu respuesta. 11 00:02:46,240 --> 00:02:46,960 Te deseo felicidad. 12 00:03:25,960 --> 00:03:26,960 ¿Qué estás haciendo? 13 00:03:27,960 --> 00:03:29,280 Nos mudamos a Beijing. 14 00:03:29,560 --> 00:03:30,800 ¿Por qué necesitamos estos errores? 15 00:03:33,080 --> 00:03:33,680 ¿No dije 16 00:03:33,680 --> 00:03:35,080 ¿Ya no voy a alquilar la casa? 17 00:03:37,000 --> 00:03:38,479 Estoy haciendo esto por tu propio bien. 18 00:03:39,319 --> 00:03:40,919 Conmigo a tu lado cuidándote, 19 00:03:40,919 --> 00:03:42,919 podrás concentrarte en tus estudios. 20 00:03:44,599 --> 00:03:45,439 simplemente estas cumpliendo 21 00:03:45,439 --> 00:03:46,759 tus propias expectativas, ¿no? 22 00:03:48,280 --> 00:03:49,879 Te crié solo, 23 00:03:50,199 --> 00:03:51,479 sacrificando todo 24 00:03:51,479 --> 00:03:52,919 solo para que puedas tener un futuro mejor. 25 00:03:53,120 --> 00:03:55,000 No quiero que te menosprecien. 26 00:03:55,319 --> 00:03:56,199 ¿Cómo puedes decir eso? 27 00:03:56,439 --> 00:03:56,960 ¿Dónde está tu conciencia? 28 00:03:56,960 --> 00:03:58,319 Basta. 29 00:03:59,360 --> 00:04:00,960 Ya he oído suficientes conferencias. 30 00:04:02,919 --> 00:04:04,520 Lo único que te importa son mis notas. 31 00:04:04,800 --> 00:04:05,360 nunca has 32 00:04:05,360 --> 00:04:06,599 se preocupaba por mis sentimientos, 33 00:04:06,599 --> 00:04:07,360 mis heridas, 34 00:04:07,360 --> 00:04:08,120 o donde esta ropa 35 00:04:08,120 --> 00:04:09,000 vino de. 36 00:04:10,479 --> 00:04:11,439 Por ahí, 37 00:04:11,919 --> 00:04:13,879 Simplemente me menosprecian. 38 00:04:15,000 --> 00:04:16,240 No importa lo mucho que lo intente, 39 00:04:16,519 --> 00:04:17,720 No importa lo mucho que lo intente, 40 00:04:17,720 --> 00:04:18,279 a los ojos de los demás, 41 00:04:18,279 --> 00:04:19,519 Sólo soy un hijo ilegítimo. 42 00:04:23,079 --> 00:04:24,279 Jiang Yan, tú... 43 00:04:37,040 --> 00:04:38,360 Si eres un hijo ilegítimo, 44 00:04:39,199 --> 00:04:40,519 Entonces ¿qué soy yo? 45 00:04:41,199 --> 00:04:42,759 ¿Qué tengo en esta vida? 46 00:04:43,279 --> 00:04:44,720 Sólo te tengo a ti. 47 00:04:44,720 --> 00:04:46,160 Sólo tu. 48 00:04:54,120 --> 00:04:54,800 Yan. 49 00:04:55,560 --> 00:04:56,720 Yan, ¿adónde vas? 50 00:04:57,399 --> 00:04:58,680 Yan, ¿adónde vas? 51 00:05:03,519 --> 00:05:04,319 Jiang Yan. 52 00:05:08,399 --> 00:05:10,120 Jiang Yan. 53 00:05:30,279 --> 00:05:31,079 Vamos, toma asiento. 54 00:05:36,959 --> 00:05:38,120 ¿Por qué sólo tres botellas? 55 00:05:38,680 --> 00:05:39,279 jefe, 56 00:05:39,600 --> 00:05:40,480 nos hemos quedado sin dinero. 57 00:05:42,040 --> 00:05:43,199 ¿Por qué? 58 00:05:43,839 --> 00:05:45,000 ¿Por qué? 59 00:05:45,120 --> 00:05:46,240 Te pedí que atraparas a alguien 60 00:05:46,240 --> 00:05:47,279 pero ni siquiera puedes hacer eso. 61 00:05:47,399 --> 00:05:48,279 ¡Un montón de idiotas inútiles! 62 00:06:01,800 --> 00:06:02,319 jefe, 63 00:06:02,839 --> 00:06:03,560 te estás avergonzando a ti mismo. 64 00:06:04,160 --> 00:06:05,000 ¿No es eso bastante vergonzoso? 65 00:06:05,319 --> 00:06:05,920 No, no, no, 66 00:06:06,360 --> 00:06:08,120 Quiero decir que le arrojaste la tapa de la botella a alguien. 67 00:06:08,800 --> 00:06:09,680 ¿Qué estás mirando? 68 00:06:11,680 --> 00:06:12,839 Estoy hablando contigo. ¿Qué estás mirando? 69 00:06:16,839 --> 00:06:17,800 ¿Qué estás mirando? 70 00:06:18,480 --> 00:06:20,240 Hermano, hermano. 71 00:06:21,920 --> 00:06:23,160 Parece ser el amigo del Pequeño Tramposo. 72 00:06:30,240 --> 00:06:31,600 El mejor estudiante detrás del Pequeño Tramposo. 73 00:06:32,279 --> 00:06:32,959 Así es. 74 00:06:36,800 --> 00:06:37,480 Estudiante destacado. 75 00:06:38,920 --> 00:06:40,759 Los mejores estudiantes también vienen a beber. 76 00:06:43,279 --> 00:06:44,160 No eres lo suficientemente bueno para él. 77 00:06:44,439 --> 00:06:45,639 ella ya se fue 78 00:06:45,639 --> 00:06:47,360 con Lu Xixiao. 79 00:06:49,480 --> 00:06:49,959 Vamos. 80 00:06:50,399 --> 00:06:51,000 Vamos. 81 00:06:53,399 --> 00:06:54,319 ¿Quién dijo eso? 82 00:07:09,160 --> 00:07:09,959 Hice. 83 00:07:10,600 --> 00:07:11,199 ¿Así que lo que? 84 00:07:17,839 --> 00:07:19,120 Ella ha vuelto. 85 00:07:19,879 --> 00:07:21,079 Ella está de regreso en Pingchuan. 86 00:07:25,720 --> 00:07:27,120 pero que puedo hacer 87 00:07:28,040 --> 00:07:29,279 ¿Incluso si ella ha vuelto? 88 00:07:33,279 --> 00:07:34,480 No soy lo suficientemente bueno para ella. 89 00:07:37,160 --> 00:07:38,160 Ella ha vuelto. 90 00:07:38,439 --> 00:07:39,480 Ella ha vuelto. 91 00:07:42,079 --> 00:07:43,360 No soy lo suficientemente bueno para ella. 92 00:07:49,319 --> 00:07:50,000 Vamos, bebamos. 93 00:07:51,000 --> 00:07:51,680 Mejor estudiante. 94 00:07:52,920 --> 00:07:53,519 Mejor estudiante. 95 00:07:55,920 --> 00:07:56,759 Ella ha vuelto. 96 00:08:06,560 --> 00:08:07,199 Ella ha vuelto. 97 00:08:07,920 --> 00:08:08,560 Ella ha vuelto. 98 00:08:24,879 --> 00:08:26,160 ¡Irse! ¡Ayuda! 99 00:08:26,560 --> 00:08:27,360 ¡Ve! Ve! Ve! 100 00:08:27,360 --> 00:08:28,000 ¡Ayuda! 101 00:08:34,159 --> 00:08:35,039 ¿Qué deseas? 102 00:08:35,279 --> 00:08:35,960 ¡Eres tan ruidoso! 103 00:08:36,240 --> 00:08:37,000 ¡Ayuda! 104 00:08:37,159 --> 00:08:38,039 ¡Ayuda! 105 00:08:38,320 --> 00:08:38,720 ¡Ayuda! 106 00:08:38,720 --> 00:08:39,320 Zhou Wan, 107 00:08:40,000 --> 00:08:40,879 Tú me obligaste a hacer esto. 108 00:08:40,879 --> 00:08:42,399 ¡Ayuda! ¡Ayuda! 109 00:09:15,039 --> 00:09:16,039 Estás despierto. 110 00:09:16,039 --> 00:09:17,919 Pequeño embaucador. 111 00:09:20,159 --> 00:09:21,080 Es un buen momento. 112 00:09:21,879 --> 00:09:23,080 Hablemos de negocios. 113 00:09:24,720 --> 00:09:25,639 Déjame ir. 114 00:09:27,120 --> 00:09:28,039 ¿Qué deseas? 115 00:09:28,399 --> 00:09:29,279 Podemos hablar. 116 00:09:32,159 --> 00:09:32,919 ¿Acerca de? 117 00:09:34,480 --> 00:09:35,080 ¿Qué? 118 00:09:36,279 --> 00:09:37,320 ¿Qué deseas? 119 00:09:38,360 --> 00:09:39,279 ¿Qué quiero? 120 00:09:43,919 --> 00:09:45,639 ¿Crees que te creeré? 121 00:09:47,080 --> 00:09:48,600 Tú y Lu Xixiao 122 00:09:49,519 --> 00:09:51,279 me han arruinado. 123 00:09:52,000 --> 00:09:53,320 Bien hecho. 124 00:09:54,200 --> 00:09:55,639 Me hiciste perder mi trabajo, 125 00:09:55,840 --> 00:09:57,679 mi jefe, 126 00:09:58,639 --> 00:10:00,399 y me dejó con una montaña de deudas. 127 00:10:04,279 --> 00:10:05,000 Lu Xixiao, 128 00:10:05,679 --> 00:10:06,200 puedo darte 129 00:10:06,200 --> 00:10:07,120 todo mi dinero. 130 00:10:07,120 --> 00:10:08,200 ¡Mi teléfono! 131 00:10:08,360 --> 00:10:08,840 ¡Luo él! 132 00:10:11,039 --> 00:10:11,720 ¡Lu Xixiao! 133 00:10:14,399 --> 00:10:17,720 ♪Una rosa tímida♪ 134 00:10:17,720 --> 00:10:20,440 ♪está floreciendo en silencio♪ 135 00:10:22,960 --> 00:10:23,679 ¡Mira! 136 00:10:27,320 --> 00:10:28,240 ¿Qué debemos hacer? 137 00:10:28,240 --> 00:10:28,679 ¿Qué debemos hacer? 138 00:10:48,039 --> 00:10:49,360 Hola, ¿qué pasa? 139 00:10:51,080 --> 00:10:51,840 ¿Dónde estás? 140 00:10:57,240 --> 00:10:58,120 Hola, 141 00:10:58,480 --> 00:11:00,960 Xixiao. 142 00:11:01,279 --> 00:11:04,039 Mucho tiempo sin verlo. 143 00:11:05,360 --> 00:11:05,960 ¿Dónde está Zhou Wan? 144 00:11:07,600 --> 00:11:08,679 Espera un minuto. 145 00:11:09,240 --> 00:11:10,840 Ven aquí solo 146 00:11:10,840 --> 00:11:12,080 según la dirección 147 00:11:12,600 --> 00:11:13,639 Te lo enviaré más tarde. 148 00:11:14,279 --> 00:11:16,679 O tu pequeña novia 149 00:11:16,759 --> 00:11:18,840 llorará mucho. 150 00:11:20,440 --> 00:11:21,279 ¿Dónde está ella? 151 00:11:22,320 --> 00:11:23,159 ¿No me crees? 152 00:11:24,440 --> 00:11:25,240 Él no me cree. 153 00:11:26,759 --> 00:11:28,559 Di algo. 154 00:11:32,480 --> 00:11:33,320 Escucha, 155 00:11:33,320 --> 00:11:34,159 pequeño embaucador, 156 00:11:35,279 --> 00:11:36,519 si no viene, 157 00:11:36,919 --> 00:11:38,799 vas a sufrir. 158 00:11:40,279 --> 00:11:41,399 Di algo. 159 00:11:45,799 --> 00:11:47,720 Di algo. 160 00:11:48,039 --> 00:11:48,399 Luo He, 161 00:11:48,399 --> 00:11:49,399 si la lastimas hoy, 162 00:11:49,399 --> 00:11:50,720 estás muerto, ¿sabes? 163 00:11:53,799 --> 00:11:54,639 ¡Di algo! 164 00:11:57,799 --> 00:11:58,399 Zhou Wan, 165 00:11:59,240 --> 00:12:00,080 no vengas. 166 00:12:00,440 --> 00:12:01,440 Te dije que hablaras, pero no lo hiciste. 167 00:12:01,600 --> 00:12:02,960 ¡Luo He, estás buscando problemas! 168 00:12:03,360 --> 00:12:04,759 No te enojes tanto. 169 00:12:04,759 --> 00:12:05,559 Hermano Xixiao, 170 00:12:06,480 --> 00:12:07,440 ven a la dirección que te envié, 171 00:12:07,440 --> 00:12:08,320 solo. 172 00:12:08,320 --> 00:12:09,039 Lu Xixiao, 173 00:12:09,440 --> 00:12:11,919 No tengo mucha paciencia. 174 00:12:19,600 --> 00:12:20,639 Cuando te pido que hables, 175 00:12:20,639 --> 00:12:21,480 no hablas. 176 00:12:21,480 --> 00:12:22,639 Cuando te pido que no hables, no hablas. 177 00:12:40,240 --> 00:12:41,879 Aquí, aquí, vamos. 178 00:12:41,879 --> 00:12:42,480 No te muevas. 179 00:12:42,480 --> 00:12:43,200 Zhou Wan. 180 00:12:43,679 --> 00:12:44,279 Zhou Wan, no te muevas. 181 00:12:44,279 --> 00:12:45,360 Vamos, Zhou Wan. 182 00:12:45,360 --> 00:12:45,960 Zhou Wan. 183 00:12:46,600 --> 00:12:47,240 Zhou Wan. 184 00:12:48,159 --> 00:12:49,279 ¡No te muevas! 185 00:12:49,279 --> 00:12:50,080 ¡Zhou Wan! 186 00:12:50,080 --> 00:12:50,919 ¡Lu Xixiao! 187 00:12:53,919 --> 00:12:55,120 ¡Mover! 188 00:12:55,720 --> 00:12:56,879 ¡Vamos! 189 00:12:56,879 --> 00:12:57,799 ¡Baja el cuchillo! 190 00:12:57,960 --> 00:12:58,639 ¡Vamos! 191 00:13:06,480 --> 00:13:07,120 ¡Mover! 192 00:13:08,440 --> 00:13:09,039 ¡Mover! 193 00:13:09,159 --> 00:13:10,360 ¡Intentar otra vez! 194 00:13:10,879 --> 00:13:11,559 ¡Pruébalo! 195 00:13:12,919 --> 00:13:13,440 Vamos. 196 00:13:15,360 --> 00:13:16,039 No se mueve. 197 00:13:16,120 --> 00:13:16,840 Bien. 198 00:13:19,320 --> 00:13:19,840 Vamos. 199 00:13:22,799 --> 00:13:23,360 Xu Feng. 200 00:13:23,919 --> 00:13:24,519 Palo. 201 00:13:27,960 --> 00:13:30,159 Romance bajo la lluvia, está bien. 202 00:13:30,159 --> 00:13:31,639 Todavía la quiero mucho, está bien. 203 00:13:31,639 --> 00:13:32,399 Estoy bien. 204 00:13:39,519 --> 00:13:40,200 No. 205 00:13:43,519 --> 00:13:44,200 Aquí viene. 206 00:13:45,240 --> 00:13:46,320 Sabía que vendrías. 207 00:13:48,559 --> 00:13:49,759 ¿Qué deseas? 208 00:13:51,559 --> 00:13:52,279 ¡Arrodillarse! 209 00:13:54,559 --> 00:13:55,440 ¡Arrodillarse! ¡Dije arrodíllate! 210 00:13:55,440 --> 00:13:56,360 ¡Arrodillarse! ¡Arrodillarse! 211 00:13:56,759 --> 00:13:57,879 ¡No! ¡Lu Xixiao! 212 00:13:58,080 --> 00:13:58,600 ¡Arrodillarse! 213 00:13:59,000 --> 00:13:59,919 ¡Arrodillarse! 214 00:14:02,240 --> 00:14:03,320 Ustedes dos 215 00:14:03,919 --> 00:14:05,360 uno tras otro, 216 00:14:05,720 --> 00:14:07,679 uno me sigue causando problemas, 217 00:14:07,679 --> 00:14:08,919 el otro cortó mi forma de vida. 218 00:14:09,799 --> 00:14:10,960 ¿Cuándo terminará? 219 00:14:12,720 --> 00:14:13,440 De rodillas. 220 00:14:17,799 --> 00:14:19,000 No me arrodillaré. 221 00:14:20,320 --> 00:14:20,799 Apurarse. 222 00:14:21,159 --> 00:14:22,000 Ponte de rodillas. 223 00:14:22,159 --> 00:14:22,919 Bien. 224 00:14:24,399 --> 00:14:25,399 No te arrodillarás, ¿eh? 225 00:14:38,159 --> 00:14:39,960 Arrodíllate ante mí. 226 00:14:44,120 --> 00:14:44,919 De lo contrario, 227 00:14:46,120 --> 00:14:47,720 No puedo garantizar tu seguridad. 228 00:15:10,200 --> 00:15:10,960 No. 229 00:15:11,440 --> 00:15:12,399 No. 230 00:15:13,360 --> 00:15:14,320 Lu Xixiao. 231 00:15:16,039 --> 00:15:16,679 Arrodillarse. 232 00:15:18,759 --> 00:15:19,559 No. 233 00:15:23,879 --> 00:15:25,120 No. 234 00:15:29,320 --> 00:15:30,120 No. 235 00:15:35,559 --> 00:15:36,399 Cállate. 236 00:15:36,879 --> 00:15:38,360 Ven hacia mí. 237 00:15:39,600 --> 00:15:40,960 Me lo llevo. 238 00:15:41,840 --> 00:15:43,039 No, Lu Xixiao. 239 00:15:43,039 --> 00:15:44,159 Ponerse de pie. 240 00:15:45,120 --> 00:15:45,919 Lu Xixiao, 241 00:15:46,720 --> 00:15:48,159 Estás en esta situación ahora. 242 00:15:50,399 --> 00:15:51,039 El teléfono. 243 00:15:52,559 --> 00:15:53,360 Arrodillarse adecuadamente. 244 00:15:59,360 --> 00:16:00,720 Lu Xixiao, levántate. 245 00:16:01,519 --> 00:16:01,960 Vamos. 246 00:16:02,600 --> 00:16:03,679 Enderezar su cuerpo. 247 00:16:06,200 --> 00:16:07,080 Arrodíllate derecho. 248 00:16:07,919 --> 00:16:08,919 Coloca tus manos correctamente. 249 00:16:09,240 --> 00:16:10,799 Cierra el pico. 250 00:16:10,799 --> 00:16:12,399 y mantén los ojos bien abiertos. 251 00:16:14,559 --> 00:16:15,159 Bien. 252 00:16:15,159 --> 00:16:16,600 Sí, así, con los ojos rojos. 253 00:16:25,799 --> 00:16:27,440 ¿Cómo es? 254 00:16:29,639 --> 00:16:30,799 ¿Cómo deberíamos titular esto? 255 00:16:30,799 --> 00:16:32,080 ¿Estás satisfecho? 256 00:16:33,919 --> 00:16:34,679 Déjala ir. 257 00:16:35,799 --> 00:16:37,000 Primero se me ocurrirá un título. 258 00:16:37,840 --> 00:16:39,320 ¿Qué tal 259 00:16:40,240 --> 00:16:42,200 Lu Xixiao se arrodilló 260 00:16:42,519 --> 00:16:44,240 y se disculpó como un perro? 261 00:16:44,360 --> 00:16:45,399 ¿Qué tal? 262 00:16:46,159 --> 00:16:46,799 Suena bien. 263 00:16:47,399 --> 00:16:48,279 Como un perro. 264 00:16:48,279 --> 00:16:49,200 Creo que también es bueno. 265 00:16:49,320 --> 00:16:49,799 ¿Y tú? 266 00:16:50,639 --> 00:16:51,480 ¡Hablar alto! 267 00:16:52,320 --> 00:16:53,519 ¿Qué opinas? 268 00:17:04,799 --> 00:17:05,519 ustedes dos 269 00:17:06,880 --> 00:17:08,039 son bastante valientes. 270 00:17:09,599 --> 00:17:10,599 Pero lo siento, 271 00:17:11,559 --> 00:17:13,279 Me especializo en tratar con tipos duros como tú. 272 00:17:14,440 --> 00:17:15,079 Hoy, 273 00:17:15,079 --> 00:17:16,480 o te rompes una pierna, 274 00:17:17,759 --> 00:17:19,240 o se rompe un brazo. 275 00:17:21,559 --> 00:17:22,440 ¡Ven a mí! 276 00:17:22,440 --> 00:17:23,279 ¡No la toques! 277 00:17:24,359 --> 00:17:25,359 Luo He, 278 00:17:31,400 --> 00:17:32,400 ¡rómpele el brazo! 279 00:17:32,519 --> 00:17:33,359 ¡Elegir! 280 00:17:33,640 --> 00:17:34,640 ¡Haz lo que quieras conmigo! 281 00:17:34,799 --> 00:17:36,359 ¡Ven a mí! 282 00:17:48,880 --> 00:17:50,200 ¡Te mataré a puñaladas! 283 00:18:22,240 --> 00:18:22,799 Está bien. 284 00:18:23,119 --> 00:18:24,359 Está bien. 285 00:18:24,920 --> 00:18:25,400 Está bien. 286 00:18:27,200 --> 00:18:27,759 Está bien. 287 00:18:28,039 --> 00:18:29,440 Está bien. 288 00:18:31,079 --> 00:18:31,759 Está bien. 289 00:18:34,000 --> 00:18:34,880 Lu Xixiao. 290 00:18:34,880 --> 00:18:35,519 Está bien. 291 00:18:39,440 --> 00:18:39,960 Está bien. 292 00:18:43,480 --> 00:18:44,119 Está bien. 293 00:18:44,480 --> 00:18:45,200 Está bien. 294 00:18:47,240 --> 00:18:47,920 Está bien. 295 00:18:53,359 --> 00:18:54,160 Lu Xixiao. 296 00:18:55,279 --> 00:18:56,079 Lu Xixiao. 297 00:19:10,839 --> 00:19:12,480 ¡Ayuda! 298 00:19:12,640 --> 00:19:13,920 ¡Ayuda! 299 00:19:16,039 --> 00:19:18,000 ¡Ayuda! 300 00:19:20,400 --> 00:19:23,640 Lu Xixiao. 301 00:19:33,480 --> 00:19:34,480 Equipo uno, aseguren la escena. 302 00:19:34,559 --> 00:19:35,480 Equipo dos, establezcan un perímetro. 303 00:19:35,480 --> 00:19:36,039 Sí, señor. 304 00:19:36,480 --> 00:19:37,359 Date prisa, sálvalo. 305 00:19:37,359 --> 00:19:38,559 Camilla, botiquín de primeros auxilios. 306 00:19:39,519 --> 00:19:40,640 Comuníquese con el hospital y prepárese para el tratamiento de emergencia. 307 00:20:21,039 --> 00:20:22,000 ¿Cómo está la situación? 308 00:20:23,200 --> 00:20:23,720 Papá. 309 00:20:34,279 --> 00:20:35,000 Está bien. 310 00:20:42,119 --> 00:20:43,279 ¿Cómo está la situación? 311 00:20:44,359 --> 00:20:45,519 Te lo pregunto. 312 00:20:52,519 --> 00:20:53,559 ¿Es esto? 313 00:20:53,559 --> 00:20:55,319 ¿Qué quieres? 314 00:21:11,279 --> 00:21:12,599 Aún eres un niño. 315 00:21:13,640 --> 00:21:14,400 yo creo 316 00:21:14,680 --> 00:21:16,359 no quieres que esto suceda. 317 00:21:17,559 --> 00:21:18,839 Desde que A'Xiao se fue, 318 00:21:19,839 --> 00:21:21,640 es su propia elección. 319 00:21:27,519 --> 00:21:28,920 A'Xiao era un buen chico. 320 00:21:29,240 --> 00:21:30,680 cuando era un niño. 321 00:21:31,359 --> 00:21:32,240 Desafortunadamente, 322 00:21:33,319 --> 00:21:35,119 muchas cosas sucedieron después, 323 00:21:35,519 --> 00:21:36,839 y él cambió. 324 00:21:38,680 --> 00:21:40,000 Simplemente perdió demasiado 325 00:21:40,000 --> 00:21:41,200 en el pasado, 326 00:21:41,920 --> 00:21:43,359 el no se atreve a 327 00:21:43,920 --> 00:21:45,720 tomarse a alguien o a algo demasiado en serio. 328 00:21:54,839 --> 00:21:56,359 Hasta que te conoció. 329 00:21:57,599 --> 00:21:58,599 puedo decir 330 00:21:59,359 --> 00:22:00,799 Le gustas mucho a A'Xiao. 331 00:22:01,839 --> 00:22:04,279 Eres diferente a él. 332 00:22:06,440 --> 00:22:07,759 Por eso 333 00:22:08,920 --> 00:22:10,640 Te estoy contando todo esto. 334 00:22:12,559 --> 00:22:14,160 A'Xiao es diferente a ti. 335 00:22:14,759 --> 00:22:15,599 Su apellido es Lu. 336 00:22:16,559 --> 00:22:17,319 Entonces, 337 00:22:17,880 --> 00:22:19,160 lo que hiciste 338 00:22:19,680 --> 00:22:20,319 solo seria 339 00:22:20,480 --> 00:22:22,680 hacerlo más vulnerable. 340 00:22:23,799 --> 00:22:25,240 Si no te hubiera conocido, 341 00:22:26,119 --> 00:22:27,400 él no tendría que hacerlo 342 00:22:28,200 --> 00:22:30,200 afrontar la situación actual. 343 00:22:32,920 --> 00:22:33,680 lo se 344 00:22:34,880 --> 00:22:36,079 su padre 345 00:22:36,079 --> 00:22:37,359 ha hablado contigo, 346 00:22:38,880 --> 00:22:40,079 pero no le diste una respuesta. 347 00:22:43,200 --> 00:22:45,319 Ahora estoy aquí para hablar contigo. 348 00:22:46,279 --> 00:22:47,240 No es un trato 349 00:22:48,000 --> 00:22:49,039 sino una petición. 350 00:22:50,240 --> 00:22:51,559 Como su abuelo, 351 00:22:52,640 --> 00:22:54,240 Te pido que dejes de interferir 352 00:22:54,240 --> 00:22:56,279 con su vida tranquila. 353 00:22:59,440 --> 00:23:00,519 Prométeme 354 00:23:00,839 --> 00:23:02,079 lo dejarás. 355 00:23:04,559 --> 00:23:05,960 Prométeme 356 00:23:11,200 --> 00:23:13,079 me iré 357 00:23:16,400 --> 00:23:17,200 cuando sale del hospital. 358 00:23:24,359 --> 00:23:25,279 Lo antes posible. 359 00:23:26,759 --> 00:23:27,599 La familia Lu ha pasado 360 00:23:27,599 --> 00:23:29,119 tanto esfuerzo sobre él. 361 00:23:30,720 --> 00:23:31,799 no es para el 362 00:23:32,079 --> 00:23:33,440 vivir una vida así contigo. 363 00:23:37,920 --> 00:23:38,880 Lo lamento. 364 00:23:46,880 --> 00:23:48,400 Soy demasiado egoísta. 365 00:23:52,680 --> 00:23:54,079 Lamento molestarte. 366 00:23:57,160 --> 00:23:58,960 Papá, la operación terminó. 367 00:23:59,000 --> 00:24:00,279 Yixiao ha sido llevado a la sala. 368 00:24:00,279 --> 00:24:01,559 El doctor dijo que se despertaría. 369 00:24:01,559 --> 00:24:02,400 una vez que la anestesia desaparece. 370 00:24:02,680 --> 00:24:03,279 Está bien. 371 00:24:03,480 --> 00:24:04,559 Llévame a verlo. 372 00:24:04,559 --> 00:24:04,960 Bueno. 373 00:24:05,039 --> 00:24:05,640 alán, 374 00:24:06,079 --> 00:24:07,400 no dejes que nadie 375 00:24:07,400 --> 00:24:08,160 molestarlo. 376 00:25:15,079 --> 00:25:16,319 Si hay algún cambio, 377 00:25:16,319 --> 00:25:18,000 házmelo saber de inmediato. 378 00:25:18,039 --> 00:25:19,240 No goza de buena salud. 379 00:25:19,240 --> 00:25:20,400 él no puede soportar esto. 380 00:25:20,480 --> 00:25:21,359 no puedo 381 00:25:21,359 --> 00:25:22,319 dejar por un tiempo. 382 00:25:22,599 --> 00:25:23,200 Por favor cuídalo 383 00:25:23,200 --> 00:25:24,680 para mí durante este período. 384 00:25:25,119 --> 00:25:26,160 No te preocupes. 385 00:25:26,400 --> 00:25:27,599 Lo vigilaré. 386 00:25:27,640 --> 00:25:28,400 Vale, no nos acompañes. 387 00:25:28,400 --> 00:25:29,000 Nos vamos. 388 00:25:29,000 --> 00:25:29,599 Bueno. 389 00:25:34,640 --> 00:25:35,440 Tía Chen. 390 00:25:38,680 --> 00:25:39,559 Señorita Zhou. 391 00:25:40,160 --> 00:25:41,759 Me encantaría ayudar 392 00:25:42,400 --> 00:25:44,200 pero el señor Lu y el señor Lan 393 00:25:44,319 --> 00:25:45,759 me instruyó específicamente 394 00:25:46,160 --> 00:25:48,400 para no dejar entrar a nadie. 395 00:25:48,759 --> 00:25:49,880 ¿Podrías por favor 396 00:25:50,359 --> 00:25:51,720 traer la sopa adentro? 397 00:25:52,319 --> 00:25:53,680 De esa manera, cuando Lu Xixiao se despierte, 398 00:25:54,200 --> 00:25:55,640 tomará un poco de sopa caliente para beber. 399 00:25:57,000 --> 00:25:57,880 Ningún problema. 400 00:25:58,160 --> 00:25:59,200 - Déjamelo a mí. - Gracias. 401 00:26:00,079 --> 00:26:00,799 Gracias. 402 00:26:01,480 --> 00:26:02,640 Gracias. 403 00:26:12,119 --> 00:26:13,039 Déjame hacerlo. 404 00:26:13,880 --> 00:26:14,480 Lo haré. 405 00:26:20,799 --> 00:26:21,720 Ten cuidado. 406 00:26:35,079 --> 00:26:36,160 Es hora de cambiar el bolso. 407 00:26:37,119 --> 00:26:38,160 No toqué el timbre. 408 00:26:38,480 --> 00:26:39,680 la chica de la puerta 409 00:26:39,680 --> 00:26:40,640 me recordó. 410 00:26:47,400 --> 00:26:47,960 enfermera, 411 00:26:49,079 --> 00:26:50,200 ¿cómo está él? 412 00:26:50,359 --> 00:26:51,240 Aún no se ha despertado. 413 00:27:10,519 --> 00:27:12,319 El doctor dijo que está mucho mejor. 414 00:27:12,480 --> 00:27:13,799 Entra y véalo. 415 00:27:59,079 --> 00:28:00,759 Es la primera vez que te veo tan callado. 416 00:28:03,799 --> 00:28:05,480 Realmente no estoy acostumbrado a ello. 417 00:28:09,279 --> 00:28:10,440 Luo fue arrestado. 418 00:28:12,240 --> 00:28:15,000 La policía dijo que enfrenta responsabilidad penal. 419 00:28:15,960 --> 00:28:17,559 y podría ser sentenciado a varios años de prisión. 420 00:28:19,039 --> 00:28:20,400 Él nunca tendrá la oportunidad 421 00:28:20,400 --> 00:28:21,640 para molestarme de nuevo. 422 00:28:36,839 --> 00:28:37,640 Lo lamento. 423 00:28:39,440 --> 00:28:40,880 Todo es por mi culpa. 424 00:29:58,640 --> 00:29:59,559 Estás despierto. 425 00:30:07,000 --> 00:30:07,839 Quítamelo por mí. 426 00:30:19,240 --> 00:30:20,960 Dormiste muy profundamente hace un momento. 427 00:30:24,119 --> 00:30:25,160 Iré a llamar al médico por ti. 428 00:30:26,200 --> 00:30:26,880 No hay necesidad. 429 00:30:28,119 --> 00:30:29,400 Quiero quedarme contigo por un tiempo. 430 00:30:35,599 --> 00:30:36,279 Tengo hambre. 431 00:30:39,359 --> 00:30:40,519 Te traje sopa de pollo. 432 00:30:42,799 --> 00:30:44,200 Pero puede que haga un poco de frío. 433 00:30:44,440 --> 00:30:45,079 ¿Debería volver? 434 00:30:45,079 --> 00:30:46,039 y calentarlo? 435 00:30:46,599 --> 00:30:47,359 No hay necesidad. 436 00:30:48,720 --> 00:30:49,480 Sólo dámelo. 437 00:31:22,960 --> 00:31:24,720 El viejo maestro y la tía están aquí. 438 00:31:25,680 --> 00:31:27,279 El médico dijo que la cirugía fue exitosa. 439 00:31:27,279 --> 00:31:28,119 No hay ningún problema importante. 440 00:31:28,480 --> 00:31:29,880 El equipo ha sido retirado. 441 00:31:30,319 --> 00:31:31,240 Eso es bueno, eso es bueno. 442 00:31:33,440 --> 00:31:33,880 Tú... 443 00:31:35,559 --> 00:31:36,160 Lo siento. 444 00:31:36,519 --> 00:31:37,359 Saldré ahora. 445 00:31:38,839 --> 00:31:39,519 ¿Cómo puedes...? 446 00:31:40,759 --> 00:31:41,720 tu eres 447 00:31:41,720 --> 00:31:42,920 un mocoso tan mimado. 448 00:31:42,920 --> 00:31:44,000 Una sola persona no es suficiente para servirte, 449 00:31:44,000 --> 00:31:44,920 pero dos. 450 00:31:48,079 --> 00:31:49,720 Soy un paciente ahora. 451 00:31:50,720 --> 00:31:52,119 Incluso si quiero diez, 452 00:31:54,480 --> 00:31:55,960 mi abuelo estará de acuerdo. 453 00:31:58,200 --> 00:31:59,400 Incluso si tienes 454 00:31:59,400 --> 00:32:00,079 cien, 455 00:32:00,079 --> 00:32:01,200 No se puede comparar con este. 456 00:32:01,720 --> 00:32:02,359 Papá. 457 00:32:02,640 --> 00:32:03,920 A'Xiao resultó herido 458 00:32:03,920 --> 00:32:04,720 gracias a Zhou Wan. 459 00:32:04,759 --> 00:32:06,160 es razonable para ella 460 00:32:06,160 --> 00:32:07,119 para cuidarlo. 461 00:32:08,680 --> 00:32:10,240 Eres realmente problemático. 462 00:32:12,799 --> 00:32:13,440 Está bien. 463 00:32:14,359 --> 00:32:15,880 Mientras puedas mejorar pronto, 464 00:32:16,279 --> 00:32:19,000 puedes hacer lo que quieras. 465 00:32:19,640 --> 00:32:20,359 Chen. 466 00:32:20,920 --> 00:32:22,319 mantenlo vigilado 467 00:32:22,319 --> 00:32:23,319 y asegúrate de que tome 468 00:32:23,319 --> 00:32:24,799 todos los suplementos 469 00:32:25,039 --> 00:32:26,519 trajimos de casa. 470 00:32:27,880 --> 00:32:28,480 Qilan, 471 00:32:29,400 --> 00:32:30,119 vamos. 472 00:32:38,480 --> 00:32:39,720 Ayudaré a la tía Chen. 473 00:32:49,359 --> 00:32:50,880 No me gusta la comida aquí. 474 00:32:53,240 --> 00:32:54,400 Quiero sopa de pollo. 475 00:33:09,519 --> 00:33:10,519 Siéntate aquí y dame de comer. 476 00:33:27,400 --> 00:33:28,160 Zhou Wan, 477 00:33:34,480 --> 00:33:35,559 Tienes que hacerte responsable de mí. 478 00:34:13,079 --> 00:34:13,800 Zhou Wan, 479 00:34:14,639 --> 00:34:15,960 hemos hablado de ello. 480 00:34:16,559 --> 00:34:17,800 Te pedí que dejaras A'Xiao, 481 00:34:18,360 --> 00:34:19,440 y me lo prometiste. 482 00:34:19,679 --> 00:34:20,920 ¿Por qué no cumples tu palabra? 483 00:34:22,199 --> 00:34:23,079 No lo he olvidado. 484 00:34:26,920 --> 00:34:28,360 ¿Pero puedo esperar hasta 485 00:34:29,519 --> 00:34:30,920 ¿Está completamente curado? 486 00:34:32,639 --> 00:34:33,960 Cuanto más tarde, 487 00:34:34,320 --> 00:34:35,519 mayor será el daño. 488 00:34:36,079 --> 00:34:37,599 Eres un niño inteligente. 489 00:34:37,840 --> 00:34:39,719 Debes saber eso. 490 00:34:39,920 --> 00:34:40,840 Por favor. 491 00:34:42,199 --> 00:34:43,239 Sólo hasta que le den el alta. 492 00:34:45,679 --> 00:34:46,519 Por favor. 493 00:34:48,320 --> 00:34:49,400 Te lo ruego. 494 00:34:50,639 --> 00:34:51,679 Pido disculpas. 495 00:34:53,760 --> 00:34:54,519 Lo lamento. 496 00:34:56,320 --> 00:34:57,440 Por favor. 497 00:34:59,760 --> 00:35:00,599 Sólo hasta el alta. 498 00:35:10,679 --> 00:35:12,239 todos están hechos de acuerdo a 499 00:35:12,239 --> 00:35:13,119 las instrucciones del médico. 500 00:35:13,639 --> 00:35:14,320 Come más. 501 00:35:14,320 --> 00:35:15,320 Te recuperarás más rápido. 502 00:35:28,440 --> 00:35:29,079 Aquí tiene. 503 00:35:31,880 --> 00:35:32,880 Es hora de comer. 504 00:35:35,159 --> 00:35:36,559 Me moriría de hambre si no vienes. 505 00:35:41,719 --> 00:35:43,119 ¿Aún te duele la herida? 506 00:35:44,639 --> 00:35:45,599 Ya no duele. 507 00:35:47,039 --> 00:35:47,760 ¿En realidad? 508 00:35:47,920 --> 00:35:48,599 En realidad. 509 00:35:48,719 --> 00:35:49,599 ¿No me mentiste? 510 00:35:49,679 --> 00:35:50,480 No lo hice. 511 00:35:51,000 --> 00:35:52,119 Carne de res salteada con brócoli, 512 00:35:52,480 --> 00:35:54,039 calabacines salteados con huevos, 513 00:35:54,320 --> 00:35:56,920 y cerdo salteado con champiñones. 514 00:35:56,920 --> 00:35:57,800 Tan ligero. 515 00:35:59,440 --> 00:36:00,559 ¿No te gusta? 516 00:36:01,679 --> 00:36:02,599 Por supuesto que no. 517 00:36:03,079 --> 00:36:04,360 Me encanta todo lo que cocinas. 518 00:36:10,280 --> 00:36:10,960 ¿Cómo es? 519 00:36:13,599 --> 00:36:14,519 Entonces come más. 520 00:36:16,320 --> 00:36:17,239 Dame uno. 521 00:36:18,079 --> 00:36:19,119 Tengo miedo de que se caiga. 522 00:36:20,000 --> 00:36:20,679 Abre la boca. 523 00:36:25,000 --> 00:36:25,480 Bueno. 524 00:36:25,480 --> 00:36:26,559 Si te sientes incómodo, 525 00:36:26,559 --> 00:36:27,639 cuéntanos en cualquier momento. 526 00:36:43,639 --> 00:36:44,280 Hola. 527 00:36:44,679 --> 00:36:45,480 ¿Cuál quieres? 528 00:37:16,119 --> 00:37:16,840 Comer. 529 00:37:22,719 --> 00:37:24,199 Ayúdame a comer un poco. No puedo terminarlo. 530 00:37:25,079 --> 00:37:26,559 Esto es lo que preparé para ti. 531 00:37:33,920 --> 00:37:35,079 Lo sabía. 532 00:37:37,159 --> 00:37:37,760 Vamos. 533 00:37:39,480 --> 00:37:40,519 ¿Cuál quieres? 534 00:37:40,760 --> 00:37:41,440 Todo está bien. 535 00:38:02,719 --> 00:38:04,280 [Te ruego que me lo prometas] 536 00:38:04,760 --> 00:38:05,920 [para dejar A'Xiao.] 537 00:38:06,960 --> 00:38:08,639 [Si sigues enredándote con él] 538 00:38:09,239 --> 00:38:10,599 [Solo lo arruinará.] 539 00:38:11,599 --> 00:38:12,880 [Él debería haber] 540 00:38:12,880 --> 00:38:14,360 [una vida tranquila.] 541 00:38:15,920 --> 00:38:17,079 Prométeme, 542 00:38:18,480 --> 00:38:21,320 Lo dejarás cuando esté bien. 543 00:38:40,199 --> 00:38:41,239 [Lu Xixiao,] 544 00:38:42,320 --> 00:38:44,159 [No sé cuánto tiempo] 545 00:38:45,119 --> 00:38:46,239 [Puedo estar contigo.] 546 00:38:52,239 --> 00:38:53,480 Estás casi recuperado. 547 00:38:53,840 --> 00:38:55,920 Le pueden dar el alta en un par de días. 548 00:38:56,400 --> 00:38:57,199 Después del alta, 549 00:38:58,079 --> 00:38:59,159 aún debes descansar y recuperarte. 550 00:38:59,800 --> 00:39:01,079 Evite el ejercicio intenso 551 00:39:01,800 --> 00:39:03,679 para evitar que la herida se agriete. 552 00:39:06,079 --> 00:39:07,239 Que tengas un buen descanso. 553 00:39:08,119 --> 00:39:08,960 Gracias doctor. 554 00:39:10,880 --> 00:39:11,519 médico, 555 00:39:12,440 --> 00:39:14,199 ¿Estás seguro de que está completamente recuperado? 556 00:39:14,480 --> 00:39:15,360 ¿Deberíamos hacer otro? 557 00:39:15,360 --> 00:39:16,559 ¿Revisión de cuerpo completo o algo así? 558 00:39:16,880 --> 00:39:17,440 ¿Chequeo? 559 00:39:17,440 --> 00:39:18,880 ¿No tuvo uno hace un par de días? 560 00:39:19,599 --> 00:39:20,480 No te preocupes. 561 00:39:20,800 --> 00:39:21,679 el es un fuerte 562 00:39:21,679 --> 00:39:22,159 joven. 563 00:39:22,159 --> 00:39:23,159 Se recuperará rápidamente. 564 00:39:23,320 --> 00:39:24,079 No te preocupes. 565 00:39:25,519 --> 00:39:26,360 Gracias doctor. 566 00:39:26,519 --> 00:39:27,079 Está bien. 567 00:39:27,079 --> 00:39:28,280 Gracias. 568 00:39:31,440 --> 00:39:32,079 ¿Qué pasa? 569 00:39:32,800 --> 00:39:33,960 ¿No quieres que me vaya? 570 00:39:38,119 --> 00:39:39,480 Sólo estoy preocupada. 571 00:39:41,559 --> 00:39:42,639 ¿De qué hay que preocuparse? 572 00:39:42,800 --> 00:39:43,920 También extraño a Xiao Liu. 573 00:39:43,920 --> 00:39:44,840 Vamos a verlo. 574 00:39:45,960 --> 00:39:47,679 ¿Qué hay para cenar? 575 00:39:50,079 --> 00:39:51,039 Le pregunté al médico. 576 00:39:51,239 --> 00:39:53,000 Puedes comer lo que quieras ahora. 577 00:39:54,079 --> 00:39:57,280 yo te hice 578 00:39:58,480 --> 00:39:59,360 un fideo de marisco. 579 00:40:01,360 --> 00:40:02,199 pensé que tenía que esperar 580 00:40:02,199 --> 00:40:03,159 hasta que salí del hospital. 581 00:40:06,480 --> 00:40:07,280 Déjame alimentarte. 582 00:40:07,840 --> 00:40:09,079 Está bien. Lo haré yo mismo. 583 00:40:20,280 --> 00:40:21,559 Es como en los viejos tiempos. 584 00:40:25,440 --> 00:40:26,880 Ven a recogerme cuando me den el alta. 585 00:40:35,760 --> 00:40:37,000 ¿Por qué solo compraste uno? 586 00:40:38,280 --> 00:40:39,159 No tengo hambre. 587 00:40:39,679 --> 00:40:40,559 No quiero comer. 588 00:40:41,239 --> 00:40:42,239 Cuando te den el alta, 589 00:40:42,480 --> 00:40:43,440 puedes mudarte. 590 00:40:44,440 --> 00:40:45,400 Cuando me siento mejor, 591 00:40:46,840 --> 00:40:47,880 hablaré con el abuelo 592 00:40:48,039 --> 00:40:48,960 sobre volver a Yicheng. 593 00:40:58,280 --> 00:40:59,760 Hablemos de ello después de que te den el alta. 594 00:41:01,679 --> 00:41:02,320 quiero ir a comer 595 00:41:02,320 --> 00:41:03,679 el pan de abajo. 596 00:41:03,800 --> 00:41:05,079 Hace mucho que no lo tengo. 597 00:41:05,280 --> 00:41:06,280 Antes de que te den el alta, 598 00:41:06,280 --> 00:41:07,280 Iré a comprar otro. 599 00:41:09,519 --> 00:41:10,480 Espérame.